Forward
 

The Guild Cook Book was compiled and published by the Guild of First Lutheran Church in Humboldt, Iowa.

The revised edition was compiled and published by the ALCW of Our Saviour’s Lutheran Church of Humboldt, Iowa.

The members of the Guild and ALCW wish to express their appreciation to the members of the congregation who so willingly contributed their favorite recipes.

Some new recipes have been added.  These recipes were contributed by ladies not having a recipe in the first edition.

Guild Officers

President                      Mrs. D. P. Jensen

Vice-President              Mrs. Clarion Hanson

Secretary                      Mrs. Virgil Lines

Treasurer                      Mrs. Edwin Olson

Cook Book Committee

Recipe Chairman      Mrs. Clarion Hanson

Advertising Chairmen       Mrs. Jean Kleve,        Mrs. Floyd Brandsgaard

Blessings at Table

 (Before Meal)

Come, Lord Jesus, be our guest,

And let Thy gifts to us be blessed.

Lord God, Heavenly Father, bless us,

and these Thy gifts which we receive

from Thy bountiful mercy, through

Jesus Christ, our Lord.

Amen

I Jesu Navn gaar vi til bords

At spise, drikke, paa dit ord;

Dig Gud til aere, os til gavn

Saa faar vi mad I Jesu Navn.

Amen

 (After Meal)

I Jesu Navn, til bords vi sad

Og fik av Herrens haand vor mad

Til gavn for legem og for sjael

Gud lad os det bekomme vel.

Amen

We thank Thee, Lord, for this our food,

For life and health and every good.

Amen

We give thanks to Thee, O Lord, for Thou

art good, and Thy mercy endureth forever.

Amen

  First Lutheran Guild Members

Mrs. Glen Axne

Mrs.  Harvey Bogaard

Mrs. Wm. Blanchard

Mrs.  Harold Brandsgaard

Mrs. Floyd Brandsgaard

Mrs. E. A. Brown

Mrs. Gordon Bjerke

Mrs. Burton Cran

Mrs. Gordon Devine

Mrs. O. L. Halsrud

Mrs. Darwin Halvorson

Mrs. Royal Hansen

Mrs. E. P. Hanson

Mrs. Clarion Hanson

Mrs. Sterling Harmon

Mrs. Miles Holden

Mrs. Melvin Inman

Mrs. Harold Jensen

Mrs. D. P. Jensen

Mrs. George Johnson

Mrs. Russell Johnson

Mrs. Bob Keller

Mrs. Jean Kleve

Mrs. Arthur Klevos

Mrs. Leonard Klevos

Mrs. Robert Larson

Members Le-Z

Mrs. Henry Lenning

Mrs. Virgil Lines

Mrs. F. T. Lokensgard

Mrs. Lester Lonning

Mrs. Wayne Miller

Mrs. Harold Olson

Mrs. Gordon Olson

Mrs. Edwin Olson

Mrs. Claude Prime

Mrs. Paul Reasoner

Mrs. Eilert Sampson

Mrs. Gunvald Sande

Mrs. Robert Schlievert

Mrs. Walter Schlievert

Mrs. Leroy Selvig

Mrs. Ernest Sime

Mrs. Robert Sorlien

Mrs. Kaleb Sunwall

Mrs. Clifford Thorsen

Mrs. Heike Tjaden

Mrs. George Wallukait

Mrs. Duane Wendle

Mrs. Richard Wilcox

Mrs. Bob Wilkinson

Mrs. Melville Wilson

Mrs. Rueben Wiuff